お便りを元に調べた結果でござる。

 
コメントありがとうございました。
放ったらかしで申し訳ありません。
ぶっちゃけ…よく分からんかったので、回答が先送りになりました(´∀｀；)
 

【１】ヘイムダルはイグドラシル或いは９つの世界が神格化された神とも言われてる

えっ…そうなの…？(；’ヮ’)ﾔｯﾍﾞｰｼﾗﾈｰ
色々と本を読んでみたところ、それっぽい記述を発見できたのでコピペします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
9人の母とは宇宙樹を創りだす9つの世界とする説もあり、ヘイムダル【Heimdallr】という名前そのものに「宇宙樹の軸」＝「宇宙の中心」という意味が秘められているとされる。
『いちばんわかりやすい　北欧神話』杉原梨江子著（実業之日本社）78Pより引用
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

まんま載ってました。
Google ブックスのプレビューでも冒頭を読めるので、興味のある方はどうぞ(・ω・)
挿絵のオーディンがかっこよかったので、俺は気に入りました。
ロキのキャラデザは既視感あるなと思ったら、H×Hのヒソカに似てる＾ｑ＾

しかしこの本は小・中学生向け程度に書かれている神話知識本で、杉原先生も北欧神話を専門に研究されている方ではないようです。
「9人の母＝9つの世界」「宇宙の中心」とかを唱えている学説があるのか、信憑性は不明…。
『秘められている』という表現からして、『原詩で明言されてる訳じゃないよ』のオーラを察知しました。

学者さんの見解は分からないので完全回答できませんが、それっぽい文献を抽出します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『オージンのいる風景　オージン教とエッダ』（東海大学出版）

彼の名は語幹heim-「世界」と、-dallr「光り輝く」との合成語
191Pより引用

そのかみ　いとも強き　男子が生まれた、諸神の族から。
巨人の娘　九人は産んだ、　槍もてすぐれし男子を　大地の果てにて。
（中略）
彼は強められた、　大地の力と　冷たき海と　いけにえの牡豚の血にて。
（中略）
すべての者より強き　男子が生まれた、　彼は強められた　大地の力にて。
ひとは言う、その大君こそ　もっとも富める者にして　人々すべてと　血のつながるものなりと。
192～194Pより引用
※『巫女の予言短篇』ってゆー詩のプレーンな翻訳部分です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ここら辺をどう読解するかにかかってる気がします。
直接的な表現はないものの、相当褒め称えられてるので『宇宙の中心って意味です！』と言われたら、まぁ納得できなくはないですね。

なお…僕は『巫女の予言』と『巫女の予言短篇』の文章内容を、どっちがどっちだか暗記できてない／(^o^)＼
何か既に取り違えて書いちゃってる気がするんだけど…そのうち探して直しておきますね…。
 

【２】『ヘイムダルはオーディンよりも古き時代の神かもしれない」

この「古き時代」というのは『現実世界での発生年代』か『神話内での時系列』かの２つの意味を持つと思いますが…、えー…そのー…、前者については全く分かりませんでした！
主原因はヘイムダルに関しての記述が書籍に無さ過ぎるせいです。

オーディンは少なくとも紀元前には現実世界でブイブイ言わせていた様です。
1世紀ローマのタキトゥスが『ゲルマニア』で『ゲルマン人はメルクリウスを信仰してる』と書いてて、『オーディン→知識の神→メルクリウス』の連想つーのが定説だそうな。
現在イメージされるオーディンと完全一致かはともかく、賢い神というキャラ原型はできあがってますよね。

ヘイムダルは…ヘイムダルはよく分かりません…。
トール・フレイ＆フレイヤ・チュール・ウル辺りはかなり古くから現実世界に登場してたみたいだけど。
ヘイムダルが紀元前生まれかどーかは今後調査します。すいません…。

神話内時系列は『オーディンらが人間を創りました』『人間＝ヘイムダルの子』の設定がバッティングしそうですが、ごく個人的には…

オーディントリオが人類創造
　↓
誕生済みの人類にリーグ（ヘイムダル）が介入
　↓
人類が『ヘイムダルの子』と呼ばれる

とゆー読解をしております。
あんま回答になってないけど、こんなんでどうでしょうか(＾ω＾；)
 

【３】投槍北欧神話さん的には、ヘイムダルはオーディンよりも古き時代の神説はイケる口でしょうか？後、もしイケる口でしたらどの様な捏造神話になられますか？

コメント欄で既に回答済みですが、別にオッケーです。
岩波版だと『ヘイムダル＝古参の神』みたくなってたし(・ω・)
そして捏造神話は近日公開します。たぶん。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

さて。
本でヘイムダルについての記述を読めば読むほど、強キャラのエリート神って雰囲気がムンムンします。
やたら褒められてるし、スキャンダル的なエピソードないし、イケメンだし…。

そういう優等生イケメンな所が、きっとロキの鼻につくんだと思った次第です。